Passengers on both airlines will be eligible for discounts as a result of the agreement.